Domů

Česko-anglický slovník

   Vše
A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
ČeskySetřídit vzestupně Setřídit sestupně AnglickySetřídit vzestupně Setřídit sestupně Poznámky
Opat, 493. Abbot, 493rd Současná hlava Mnichů Historie.
Opat Abbot, the Hlava Mnichů historie.
Orgastia Agantia Královna Skundská.
Okrada Circumfence Bariéra před Krajopádem.
Oliheň zvědavá Curious Squid Umírají na svou zvědavost.
Ostrúhel Cutangle Bývalý arcikancléř NU.
Ostrúhel, Acktur Cutangle, Acktur Otec arcikancléře Ostrúhla, bydlel ve vesnici Mosazný Krk.
Otec Dad Otec šaška Verence a otec Tomjana. Utekl z Lancre, aby se stal šaškem u vládců Quirmu.
Opožděná, Alissa Demurrage, Aliss Majitelka Perníkové chaloupky.
Odkraglli, lord Downey, Lord Představený cechu vrahů.
Oslintalová, paní Drull, Mrs Členka Klubu nového začátku, ghúlka.
Oslintalová, sestra Drull, Sister Ghúlka. Členka Klubu Nového začátku.
Ožunka Drunah Omnijský biskup, sekretář rady nižších jásemů.
Osm Eight Magické číslo Zeměplochy.
Osvícené bratrstvo ebenové noci Elucidated Brethren of the Ebon Night Spolek, který vyvolal draka.
Osud Fate Může za všechno.
Oparret Herpetty Mág, autor kouzla Oparretův seismický reorganizátor.
Otec prasátek Hogfather Obdarovává děti uzeninami.
Ochládková, Miluška Chillum, Millie Služka na hradě Lancre.
Okolik Ibid Efebský filozof.
Ocelkůrka Ironcrust Majitel trpasličího pekařství.
Obřadník Loremaster Dědičný obřadník Wyrmbergu. Pokoušel se, aby souboj mezi Hrunem, Lio!rtem a Liartem proběhl důstojně.
O´Bejda, Banán N´Vectif, Banana Slavný klačský lovec.
Ovísek, tichý reverend Oats, Quite Reverend Kněz omniánské církve.
Oktarína Octarine Osmá barva spektra.
Oktaríny Octarines Magické drahokamy.
Oktávo Octavo, the Stvořitelova kniha.
Oktiron Octiron Magický kov.
Oktogen Octogen Magický plyn.
Odium Odium Doupě pohyblivých obrázků v A-M.
Ordpord Odporný Odpor the Tasteless Bůh, v jehož uctívání hrají jistou roli kachny.
Offler Offler Krokodýlí bůh.
Oggová, Gyta „Stařenka“ Ogg, Gytha „Nanny“ Lancreská čarodějka, trojnásobná vdova s patnácti dětmi a nespočtem vnoučat. Vlastní kocoura Silvera a jeden zub.
Ogg, Jasoň Ogg, Jason Nejstarší syn Stařenky a nejlepší zeměplošský kovář.
Ogg, Jeník Ogg, Shawn Nejmladší syn Stařenky a hradní poskok.
Oggham Oggham Prastaré trpasličí písmo.
Sekaný Popelov Ohulan Cutash Velkoměsto pro lidi z Kyselé Prdele.
Praděd Old Grandad Obrovský troll. V jeho ústech se utábořila Herrena se svými zajatci. To, že na jeho jazyku rozdělala oheň, situaci nezlepšilo.
Staří Velcí Old High Ones, the Entity, které dohlížejí na vesmír. Jednou z nich je Azrael.
Starý dědek Potíž Old Man Trouble Lepší se mu vyhnout.
Olerve zvaný Bastard Olerve the Bastard Král Sto Lat a otec Keli.
Om Om Velký bůh Omnie.
Omnia Omnia Silně nábožensky založený stát.
Omnějová, lady Sára Omnius, lady Sara Ankh-morporská šlechtična.
Jedno sluneční zrcadlo One Sun Mirror Císař Agateánské říše.
Jeden-muž-kbelík One-Man-Bucket Duch a kontaktní médium paní Bochánkové.
Jeden muž vylévající kbelík vody na dva psy One-Man-Pouring-a-Bucket-of-Water-over-Two-Dogs Zkráceně Jeden-muž-kbelík. Duchovní průvodce paní Bochánkové.
Opera, ankh-morporská Opera House, Ankh-Morpork Pějí se tam opery.
Orangutansko-lidský slovník Orang-Utan/Human Dictionary, the Knihovníkův nový projekt.
Orexis-Oddavatel Orexis-Nupt Mžilibabský bůh, vládne světu mrtvých.
Kivijus Orinjcrates Efebijec, autor knihy „O světě rostlin“.
Orizon Orizone Zřejmě magická entita, možná démon; jeho jménem zaklínal Počasvosk Smrtě.
Orohajský poloostrov Orohai Peninsula Poloostrov.
Craso Osbert Postava z Necrotelecomiconu.
Osrac Osric Strýc Viktora Grýnbauma.
Janerad Ossory Prorok omniánské církve.
Rasco Oswald Strýc Ginger Withelové.
Odfrkl, Lemuel Panter, Lemuel Mág, Mrakoplašův bývalý učitel.
Obracelová, Mabel „Baběnka“ Peavey, Mabel „Gammer“ Exčarodějka.
Opylsi Piloxi Efebský farmář.
O'Mezeney, Generál Sir Roderick Purdeigh, General Sir Roderick Objevitel, který nikdy neobjevil kontinent XXXX.
Okrajka Rimbow Dvojitá duha okolo Okraje.
Ojíněná ulice Rime street Ulice v A-M.
Okraj Rimwards Světová strana a okraj Zeměplochy.
Ovčí hřbet Sheepridge Městečko v horách Beraní hlavy.
Obrussiel, vikomt D´ Skater, Viscount Ankh-morporský šlechtic.
Ostrý bodec Spike Krokušin oblíbený kůň.
Ontenego, hrabě Vassenego, Duke Démon, druhý nejmocnější po Astfglovi.
Ostrověž, bratr Watchtower, Brother Člen Osvíceného bratrstva ebenové noci.
Omáčka Ohó-ohó Wow-Wow Sauce Nejpálivější omáčka na Zeměploše.